"PoeSur = PoemSouth = PoemeSud : Poetry =>> Life, Conscience, Art. & Sur = South = Sud =>> Presence, Distance, Hope."
Programas, entrevistas, en MP3 y Real Audio.Demos gratis - mp3 completos en venta por PayPal
Nos complace presentarles Radio Sur, una selección on-line de los registros más representativos de La Memoria del Espejo, así como de otras realizaciones del autor, como el programa radiofónico El Viaje, y el Programa Semanal. Los programas, así como las muestras de La Memoria del Espejo, y las entrevistas realizadas, están a disposición de las radios de todo el mundo que quieran difundirlos dentro de su programación: Con gusto les enviaremos los contenidos expuestos. El Programa Semanal recoge opiniones y comentarios de los oyentes en la dirección poesur@gmail.com Esperamos vuestras aportaciones. Web hecha desde Yecla,Murcia, España - y Buenos Aires, Argentina. ©ClaudioSerraBrun www.poesur.com
Selección de temas de La Memoria del Espejo en su conjunto. Se ha mantenido el orden cronologico de las entrevistas, y de los discos editados. Las versiones son en formato mp3, universal, y la calidad o ancho de banda es DEMO (64Kb/s -128Kb/s). Copyright general de la obra: ©ClaudioSerraBrun,1997-2013. Las musicas pertenecen a sus Autores, incluidas con permiso de los editores de las grabaciones originales. Puede reproducir los textos propios, solo citar la Pagina, la Fuente y el Autor: ©ClaudioSerraBrun,1997-2013. www.poesur.com - poesur@gmail.com Yecla, Murcia, España - BuenosAires-Argentina. La sélection des thèmes de La Mémoire du Miroir dans son ensemble. Nous avons maintenu l'ordre chronologique des interviews, et les disques édité. Les versions sont en mp3, universel, et la qualité est DEMO (64Kb/s-128Kb/s). Copyright général de l'oeuvre: © ClaudioSerraBrun,1997-2013. Les musiques appartiennent à leurs Auteurs, et son inclus dans cette Série avec la permission des éditeurs d' enregistrements originaux. Auteur : Claudio Serra Brun. La reproduction des textes est autorisee, veuillez citer la source et l'Auteur et le site Poesur: ©ClaudioSerraBrun,1997-2013. www.poesur.com - poesur@gmail.com Yecla, Murcia, España - BuenosAires-Argentina. Selection of themes of The Memory of the Mirror in whole. It has maintained the chronological order of interviews, and of the disks edited. The versions are in mp3, universal, and the quality or bandwidth is DEMO (64Kb/s-128Kb/s). Copyright general of the work: ©ClaudioSerraBrun,1997-2013. The music themes belong to their Authors, including in this Series with permission of the editors of the original recordings. You can play the texts, only cite the Source and the Author: ©ClaudioSerraBrun,1997-2013. www.poesur.com - poesur@gmail.com Yecla, Murcia, España - BuenosAires-Argentina.
2: M5-NocturnodeAusencias.mp3 (Activo)Con Fragmento de Piedras Peregrinas, de Ernesto Cavour. EnRealAudioAquí 14-15: M5-Virgen de los Andes-mp3 (Activo) Con efectos de sonido de la fiesta de la Asunción, en La Puna. EnRealAudioAquí
OndaRegionaldeMurcia17Set2000-M3.rm (Activo) Entrevista

10-11: M5-Mensaje a la Luna (Activo) Con efecto sonoro Tren de la Memoria, y (11) 2ªParte Percusión,por DomingoCura.

  RNExterior23oct00MadridWEB.mp3 (Activo) Entrevista OndaRegionaldeMurcia17Set2000-M3.rm (Activo)
1: Cita en el Campo de Marte (París)Demo (Activo) 4: La Espera (París) Con tema de Carlos Franzetti Tango Fatal. (Activo)
RadioExteriordeEspaña23Oct2000Madrid.mp3 (Activo) Entrevista 10: Memoria del sigloXX (Leido por el autor) Con musica de Luis Di Matteo: Tengo mucho tiempo. (Activo)
  RNExterior23oct00MadridWEB.mp3 (Activo) Entrevista OndaRegionaldeMurcia17Set2000-M3.rm (Activo) Entrevista
Track1: Sur (Demo) Poem by ©ClaudioSerraBrun. Music: Agosto in Altea (fragment) by Luis Di Matteo
Track 3: Fervor de Pasado (Demo)Poem by ©ClaudioSerraBrun. Music: Soliloquizing. by Luis Di Matteo
Track 8: El sueño antes del alba (Demo)Poem by ©ClaudioSerraBrun. Music: Esperanza blanca (fragment) by Luis Di Matteo
Track 12: Canción sin cuna... Un homenaje a los olvidados del mundo hierático de la izquierda "progresista", de los aduladores de las dictaduras... (Demo) Poem by ©ClaudioSerraBrun. Music: Documentary (fragmento) by Luis Di Matteo
Track 14: Dos veinticuatro de Marzo (Dedicated to all victims of military dictatorships and terrorist violence: March 24, 1976: Coup d'etat in Argentina; March 24, 1999: Bombardment over Kosovo) Poem by ©ClaudioSerraBrun. Music: Las lluvias de Detmold. by Luis Di Matteo
Track 15: M3-Virgen de los Andes-mp3 (Demo) Virgin Of The Andes. Poem by ©ClaudioSerraBrun. Music: Espejismos (Illusions) by Luis Di Matteo
Track 16:Ángel Nostálgico (Demo) Poem by ©ClaudioSerraBrun. Music: Donde está mi destino (Where is my destiny?) by Luis Di Matteo
Track 18: Una Excursión Infantil Al Cerro De La Gloria*,En Piriápolis,Uruguay (*Cerro Pan de Azúcar) (Demo) A Child's Trip To La Gloria Hill,In Piriápolis,Uruguay. Poem by ©ClaudioSerraBrun. Music: Mil colores (A thousand colors) by Luis Di Matteo

LU6 RadioAtlántica 7Enero2000 MardelPlata Dir:Silvia Chumilla (Activo)

LU9 670KHz RadioMardelPlata Prog.ClubdeNoche Dir:Raúl Calviño10Ene2000 (Activo)
Radio 101.5FM Compañía-AgenciaEFE Radio 22Mayo2000 Prog. Cambalache Dir.: Marco Iacobelli.1a Parte. España (Activo)
Radio Compañía EFE Radio 22Mayo2000 Prog Cambalache Dir:Marco Iacobelli. 2a Parte. España (Activo)
M3 - Radio Exterior de España 23Oct2000 Madrid (Activo)
M-3Parte2. Radio Nacional de España 29Nov2000 Prog.El Ojo Crítico Madrid (Activo)

M3 - Radio Onda Regional de Murcia 17Set2000 (Activo) Entrevista en directo por José Antonio Rodríguez para el programa Las Personas del verbo. Murcia, España.

Volumen II: Poemas de ClaudioSerraBrun con música de Enric Murillo


LA MEMORIA DEL ESPEJO VOLUMEN 2 - POEMAS LIRICOS Y MUSICA DEL MEDITERRANEO, Poemas de ClaudioSerraBrun y Musica de Enric Murillo. Editado en España por EGT-DAHIZ. 768-CD. Dep.Legal: V-4255-1998, y Cassette 768-C. Dep.Legal.:4256-1998, Valencia. Autor: ©ClaudioSerraBrun, Valencia- España / BuenosAires-Argentina poesur@gmail.com - http://www.poesur.com Version en lengua francesa: Prof.Irma Brun de Serra.

LA MEMORIA DEL ESPEJO - Vol.2 Poemas ClaudioSerraBrun - Con grabaciones de Enric Murillo 1 OBERTURA (1' 10'') música: Mediterrània 4 (fragmento) 2 EL CANTO (1' 37'') música: Mediterrània 3 (fragmentos) 3 PAISAJE (3' 30'') música: L'Ila ferida (fragmentos) 4 EL SIGNO (3' 30'') música: Mediterrània 3 (fragmentos) 5 EL HAMBRE (1' 51'') música: Mediterrània 1 (fragmentos) 6 VOZ POÉTICA (3' 10'') música: Al-buhaira (fragmento) 7 CONSECUCIÓN DEL AMOR (1' 42'') música: Mediterrània 2 (fragmento) 8 ABRAZO EN LA ALHAMBRA (2' 54'') música: Mediterrània 2 (fragmento) 9 FLAMENCO (2' 48'') música: Mediterrània 2 (fragmentos) 10 AMADA LEJANA (6' 00'') música: Mediterrània 4 (fragmentos) 11 ITINERARIO (4' 00'') música: música: Al-buhaira (fragmento) 12 LOS OJOS HACIA ARRIBA (5' 16'') música: Cucanyes 13 EL NACIDO (8' 37'') música: Hemeroscopea 14 ENCUENTRO EN BUENOS AIRES (5' 48'') música: Havanera 15 EPÍLOGO (4' 40'') música: El ball dels dofins VOCES: Belén Carratalá (Valencia) en temas A -2, 3, 6, 7, 10, 11, 12, 13. Salvador Campos (Valencia) en temas A -1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, y 15. REALIZACIÓN: Manolo Vidal (Valencia) Los temas musicales 1, 2, 4, 5, 7, 8, 9 y 10 pertenecen al álbum Remors del mar (Dep. Legal: V-460-1992). Los temas musicales 3, 6, 11, 12, 13, 14 y 15 pertenecen al álbum El ball dels dofins (Dep. Legal: V-3453-1995) Los autores agradecen a los profesionales que han participado generosamente en la realización de este álbum, y a todos los que en España y América mantienen vivo el espíritu de la poesía, definido hace 50 años por Vicente Aleixandre: "Poesía es comunicación". Letra: ©ClaudioSerraBrun Música: ©EnricMurillo Hecho en Valencia, Yecla y Buenos Aires, 1998. Depósito Legal: V-4255-1998 Copyright de la Obra La Memoria del Espejo - Vol.2: ©ClaudioSerraBrun

1 Euro by PayPal each Track: Pay and send reference to: poesur@gmail.com

THE MEMORY OF THE MIRROR - VOLUME II - 1998 Poems by CLAUDIO SERRA BRUN (Argentina – Spain) and Music by ENRIC MURILLO (Spain)
Track 2: El Canto (Activo) (Has nacido, por fin, a la vida. Y los árboles cantan, elevan los brazos al cielo...)
Track 8: Abrazo en la Alhambra
Track 14: Encuentro en Buenos Aires (Activo) Con tema de E.Murillo 'Havanera'.
M2 RadioCadenaSerBenidorm-España.Prog.Miguel A.Fernández-Belén Carratalá. 21Junio1999
1:El Viaje (Activo) (El Viaje de la Vida transcurre en este tema abierto en espiral con la mirada del éxtasis del presente. La música sustenta las imágenes con un ritmo obsesivo de los teclados de Gustavo Roses.)
2: Lo humano (Activo)
7: Jornada en las Salinas Grandes (En las Salinas, yo, obrero de la sal, voy en bicicleta por el blanco y la luz hacia el horizonte, y llevo conmigo la espera de los nuestros, la memoria del padre...) (Activo)
RNE-Valencia (Activo) 5: Meditaciones frente a la TV  

..."Espero y deseo que esta forma de llevar la poesía
a los contenidos de la música popular,
cale hondo en los Autores de todo el mundo
de la cultura hispanoamericana, y que florezcan
producciones de igual tenor
en todos los países hermanos de América.
Es un compromiso ético inexcusable del artista
el intentar llegar a todos, a los que leen y a los que no leen,
a la juventud que anhela certezas y valores en la vida,
que busca amar, pensar, creer, pero tambien a "los secos de corazón, y a los híspidos como torres", en palabras del gran Vicente Aleixandre. " "Para que llegue la poesía a los jóvenes a través de Internet."
© Claudio Serra Brun. Noviembre de 2000. Yecla, Murcia, España - BuenosAires-Argentina.
Si está interesado en adquirir los ejemplares de La Memoria del Espejo en formato casete o CD, puede pedirlos a poesur@gmail.com Distribuido por HARMONIA MUNDI IBÉRICA http://www.harmoniamundi.com En venta en El Corte Inglés de Madrid y Valencia.(2002) Compra discos y descarga de muestras MP3 en Internet: Consulte a: Para más información dirigirse al autor: ©ClaudioSerraBrun www.poesur.com
Actualizado: 17 Mayo 2013

"PoeSur = PoemSouth = PoemeSud:Poetry =>>Life, Conscience, Art.

& Sur = South = Sud =>> Presence, Distance, Hope."

Tel.Phone Prensa-Interviews-Cd difusion radios: +34 630 365821(Spain)- 0054 1161981649(Argentina). Web: Yecla-Spain- BuenosAires-Argentina -(Textos usualmente sin acentos, para mejor funcionamiento en la Red. - Textes generalement sans accent, pour ameliorer le fonctionnement du Internet. - Texts usually without accents, for better working in the Net. ) Autor&Editor: ©ClaudioSerraBrun,1997-2011.
Puede reproducir los textos propios, solo citar Poesur, el link y el Autor.You may reproduce these texts for cultural purposes, but only if you cite the source and the author plus the links for Poesur: Auteur et Éditeur: ©ClaudioSerraBrun. La reproduction des textes est autorisee, veuillez citer la source et l'Auteur et le site "Poesur." . poesur@gmail.com www.poesur.com/
LA MEMORIA DEL ESPEJO Poemas de Claudio Serra Brun
Música de Espana y America
Participantes de La Memoria del Espejo
Mapa del Site Poesur
Cronologia de La Memoria del Espejo
 
RADIO SUR Programas, entrevistas
BOLETIN POESUR
EXPOFOTO Fotos - Infografias de CSB
TEXTOS DEL MUNDO Articulos sobre Poesía, Cultura e Internet.
ENLACES - LINKS Paginas y datos relacionados con Poesia, Cultura e Internet.
 
Lea las Nuevas Páginas y enlaces de Poesur Aquí:

Una visita a mi Tío

En memoria del periodista Héctor Míguez Colomer (HAMCO) por ©Claudio Serra Brun

En el 50 Triste Aniversario de la dictadura Castrista: Un poema en recuerdo de las victimas de la opresion. In the sad 50 Anniversary of the Castro dictatorship: A poem in memory of victims of oppression. LeerPoema>>>> CANCIÓN SIN CUNA DE LOS BALSEROS QUE DEJAN CUBA CON LA ANUENCIA DE LA AUTORIDAD

 
Para Traducir Web Poesur:

Necesitamos ayuda en la traduccion al ingles y al frances de los poemas y contenidos de Poesur. Comuniquese con poesur@gmail.com ¡gracias!

Cher ami de la poésie : Aide nous à la traduction dans la langue française de la poésie et le contenu de Poesur. Écrivez nous à : poesur@mail.com merci!

We need your help for translating to English and French the poems and contents of Poesur. Please mail us: poesur@gmail.com Thank you!

Busque palabras sobre la web Poesur Aqui:
Sume Poesur a sus Favoritos ActivePoesur como Pagina de Inicio
"Hay un lugar, un horizonte, una calle vivida, por donde siempre van de la mano nuestro corazon y la poesia..."
Enviar Mensaje Libro Visitas LeerLibro de Visitas
Logotipo de Pago estándar
Haga una DONACION aqui para apoyar la Web Poesur
Faites ici une APPORT pour le soutien du Web Poesur
Make a DONATION here to support the Web Poesur
Envie su Donacion por PayPal a nuestro email: poesur@gmail.com

Editor: ©ClaudioSerraBrun - Puede reproducir los textos propios para fines culturales, solo citar Poesur, el link y el Autor: poesur@gmail.com http://www.poesur.com/ Vous peut reproduire les textes et les photos seulement pour iniciatives culturelles, citer seulement la source et l'Auteur + le liens Poesur: poesur@gmail.com http://www.poesur.com/ You may reproduce these texts for cultural purposes, but only if you cite the source and the author plus the links for Poesur: poesur@gmail.com http://www.poesur.com/

Visite nuestra pagina de ventas: CD, Audiobooks, Merchandising, Mp3 - Venta por temas a eleccion de nuestra serie La Memoria del Espejo. Visit our web of sales: CD, Audiobooks, Merchandising, Choose Mp3 - of our series The Memory of the Mirror www.stores.ebay.es/Poesur ¡gracias! thank you!